О Всати в осетинском

О Всати в осетинском фольклоре довольно много притч, сказаний, легенд. Разумеется, в них нет ни портрета, ни психологической, ни речевой характеристики персонажа. Мы узнаем из них лишь некоторые суммарные черты его облика: он скуп, стар, послушен вздорным желаниям жены, простодушен и недалек умом, крив на один глаз — покровитель хищников Уацилла выбил ему один глаз, чтобы хищники могли поживиться, нападая на его «скотину» со стороны кривого глаза. Имеет сына Будзумара и дочь, которую никто замуж почему-то не берет. Вот все, что мы знаем о Всати из фольклорных источников. И еще: он любит лесть, угождение, не выносит охотничьей удали и непокорства, впрочем, как и все остальные божества в осетинской мифологии. И только покорным просителям дает оленя или кабана. Известны два сказания о Всати, которые сюжетно наиболее близки к поэме Коста. В одном Всати, старец с белой бородой, сидит на опушке леса и сторожит сторогого оленя. Ватага всадников на отборных конях и оружием отменной марки проскакала мимо Всати охотиться на оленя, но со стариком даже не поздоровалась. Всати, разумеется, обиделся и не пожелал им доброго пути. Сторогий олень перебил знатных охотников, разбросал «коней в одну сторону, людей — в другую». Вслед за ними явился другой охотник из крестьян, почтительно обошелся с Всати и ему удается убить оленя. Удачу в охоте Всати пожелал простому охотнику, но не из жалости к его бедности, а из-за его учтивости и почтительности к старшему. В другом сказании почти та же ситуация.